742 農田水利署高雄管理處吉洋工作站疏浚田間水溝暢通 大圳美化溪埔寮莊景 莊民老嫩大細都感

【記者廖金明／專欄報導】

◇南庄介細妹仔(陳淑芬唱 03：13分)(客語)→https://drive.google.com/file/d/14CvtlKcdXWug_IFGxH26ONCxSmJj_KGy/view?usp=sharing

◇ 四季紅(鳳飛飛唱 03：12分)(河洛)→https://drive.google.com/file/d/1XNFWXY4zuiDuOJs75EjeedNgCtQsFLbb/view?usp=sharing

◇人兒不能留(陳芬蘭唱 03：34分)(華語)→https://drive.google.com/file/d/1UT2JvRhmRl4r7W3SjU6VG0-8u0B3wOt8/view?usp=sharing

◇研究要素(語→意:聲母韻母聲調)&(字→義:音義形),不同(國家族群地方)其iaˊ(語音語言文義文字)各有差別

※從政必須[清廉,勤政,愛鄉土]&提供以上歌曲(詞曲拍&舞曲&聲韻調&樂器&唱法&咬字用語&示範)等等比較研究&欣賞

※竹田德修禪寺圓慧師父在[客家(四縣)白話語文班]上課時常講：【上上人抑有下下智．下下人抑有上上智】。[萬萬不可看人戇ngon仔ngeˋ！註：(抑iaˊ有:有時節可能有,也iaˊ有:同樣有)]

===

◆742 農田水利署高雄管理處吉洋工作站疏浚田間水溝暢通大圳美化溪埔寮莊景莊民老嫩大細都感謝！

【本報導詳如下圖照說明 (2925/11/28報導)】

1▲農田水利署高雄管理處吉洋水利工作站:高雄市美濃區(上九寮)中正路三段361號 TeL:07-6831155

2▲清水溝-1◆溪埔寮第一支圳溝(左上角：水門裝有電動機,將圳中擱水板抽起,將圳水堵入到制水門,引入田肚矽的水溝,可灌溉二十零甲水田,早期係吉洋里14&15鄰居民用水來源,此地以前日人時代所做擱水的大水板,也係熱天泅水的地方) 獅仔頭圳第一幹線第一支線一號制水水門

3▲溪埔寮第一支圳溝告示牌(2025/8/11)(吉洋工作站設在吉東里上九寮,管轄(九空kangˊ:日人時設有九個水門)一帶三條大圳的水田,也係居用水來源,

4▲清水溝-2 上溪埔寮大圳 獅仔頭圳第一幹線入上溪埔寮莊大圳 田田間水溝 美化溪埔寮莊景並可策劃為[騎竹筒]訓練場所培養民間特殊泅水技藝地方

5▲清水溝-3田間水溝 獅仔頭圳第一幹線第一支線由日人時代開圳,年久失清造圳底,這擺承蒙上溪埔寮鄉民林作意通報吉洋工作站站長李榮昇(不幸日前心肌梗塞過身,鄉民一再嘆息!恁認真刹猛50零歲的站長來過身)李站長疏浚清理好勢se了ieˇ!
[鄉民懷念吉洋工作站站長李榮昇]→人兒不能留(陳芬蘭唱 03：34分)(華語)→https://drive.google.com/file/d/1UT2JvRhmRl4r7W3SjU6VG0-8u0B3wOt8/view?usp=sharing

6▲清水溝-4田間水溝 獅仔頭圳第一幹線第一支線,好在上溪埔寮鄉民林作意通報吉洋工作站站長李榮昇疏浚清理好勢se了ieˇ!

7▲清水溝-5 田間水溝涵頭(獅仔頭圳第一幹線第一支線疏浚清理妥)

8▲溪埔寮大圳暗涵改善後(獅仔頭圳第一幹線暗涵改善後)上溪埔寮鄉民通報吉洋工作站站長李榮昇&農田水利署陳潔工程師大力爭取規劃建設好勢,(改善前如圖照14)

9▲溪埔寮大圳暗涵改善後(獅仔頭圳第一幹線暗涵改善後)(日人時代1908年所建,原狀如圖照14)

10▲上溪埔寮清水圳溝(2025-7-23)-1(承蒙即時派工施工中)(獅仔頭圳第一幹線第一支線疏浚清理中)

11▲上溪埔寮清水圳溝(2025-7-23)-2(承蒙即時派工施工中)(獅仔頭圳第一幹線第一支線疏浚清理中)

12▲溪埔寮第一支圳溝阻塞-1(敬請有待改善地方)(2025/8/11)(獅仔頭圳第一幹線第一支線疏浚清理前)

13▲溪埔寮第一支圳溝阻塞(人工改善地方)(2025-9-6)-4(獅仔頭圳第一幹線第一支線疏浚清理中)

14▲暗涵-2.png(獅仔頭圳第一幹線暗涵改善前)(昔時係溪埔寮一帶,熱天後生sangˊ人騎單枝竹筒溜暗涵,民間泅水技藝過大河灞ba的發源地)(1908年日人時代所建,好在到吉洋工作站站長李榮昇&農田水利署陳潔工程師時,大力爭取規劃建設好勢(如圖照8),

15▲溪埔寮-騎竹筒▲吉東國小主辦(中央客委會等等支援)美濃水圳百年文化騎單枝竹筒泅水比賽(做世界性電視两小時專集報導(2010/09/25)(youtube 07：21分)→ https://www.youtube.com/watch?v=TJBunE87bCU (騎單枝竹筒泅水民間技藝將失傳了neˊ!)

16▲溪埔寮大峽谷(本地遭砂石廠盜挖有十過的大峽谷)之一(掩埋谷底填補廢棄物是否與溪埔寮水質不堪使用有關?)

17▲溪埔寮-上溪埔寮水塔[上溪埔寮庄民合共私挖水井,水質相當差(濃neuˇ膠ga膠gaˇ),只供洗盪用水 村民不敢飲用如(圖17) 是否與鄰近的大峽谷,谷底掩埋填補廢棄物有關?),敬請高雄市府派員查驗](水塔地址：高雄市美濃區吉安街一號東片水塔高雄縣道96號路邊)

※已經向高雄市政府申訴驗水案案號：(2025/11/27A-2025-238620號)。

===

==客家白話語文union(聯音)&英文connect(連音)不同==

▲◆客家四縣白話語文(文法)研究：(1~16課)(課文一字一語對照錄音&講解)(全)→https://youtube.com/playlist?list=PLa4jdY-zUDqpBvanRra3o3OQpHiqg-0Vb&si=-4xu48BZFbJG0cMo

◆本報導客(四縣)家白話語文各篇章(含課文一字一語對照錄音)承蒙台南大學李文煥博士整理貼文youtube&[(台灣客家電子報,屏東時報電子報,幼幼兒童教材,youtube,Yahoo,GoogLe,facebook等等網站,以及好友& E-maiL(海内外兩萬訂戶)]協助提供研究宣導參考!