【記者廖金明/專欄報導】
◆懶斯嫲懶斯妹(澎澎唱 03:13分)→https://drive.google. com/file/d/ 15bDCpA7N54ozvAn0qbKmpMRbTdw1X 4mv/view?usp=sharing
◆新時代的戀愛(陳淑芳唱 02:56分)→https://drive.google. com/file/d/ 1MFIWcHrMFjhp4l0ro507ty721iyl4 EHm/view?usp=sharing
◆客家本色(劉平芳唱 03:32分)→https://drive.google. com/file/d/ 10Kp0JNc1biRHH7AgLYFFkCxgOdYAF rUO/view?usp=sharing
※不同(國家 族群 地方),有不同(語音 語言)&(文字 文義)介用法。[語:(耳公)聽,知得(意)→無形。字:( 眼珠)看,瞭解(義)→有形],[無意義:聽看都無]。
==▼相關報導▼==[客語文(四縣)報導]
1◆650台中市客家文化協會&高雄市四畝田協會在美濃獅形頂文 化交流圓滿成功 (課文一字一語對照錄音&導讀) 廖金明客語文[四縣腔]報導(原文:2011/10/2)
◆台灣客家電子報(本文)→https:// yuyuhakka.shop2000.com.tw/ news/464287
◆(本文)(課文一字一語對照錄音&導讀)→https:// drive.google.com/file/d/ 1m1m8tKczWrV5CpW5KthoL0jW- uyyTrME/view?usp=sharing
◆(本文)(課文一字一語對照錄音&導讀)→https://
2◆[回顧報導]352前立委鍾紹和爭取美化. 美濃獅形頂朝天五穀宮.龜山獅形頂景色:
[看消息報導 學客家語文] 廖金明(四縣)報導(2010/07/2)& (2020/10/22)
◇台灣客家電子報本文→https://yuyuhakka. shop2000.com.tw/news/348861 ←( 1~11美濃風景圖照)
===

1▲内埔勸化堂(五谷廟:圖2)所奉fug侍sii的e( 神農大帝)就係美濃獅形頂介nge朝天宮所奉fug侍sii神農 大帝介ie分身。▲在1958年興建廟舍時由於山路交通不便, 當時由龍山國小校長鍾兆祥以及教導宋永通等全校三年級以上師生( 約500人)對山腳下接力[勒(扐)led&傳&拿]磚仔neˋ 到山頂高起廟舍。※美濃獅形頂朝天五穀宮: 美濃區獅山里龜山街18號(07-6851654)。※五穀gu gˋ(麻麥米豆粟xiugˋ)。
2▲獅形頂-五穀廟:在1958年興建簡單三間廟舍,由於神農大 帝神靈顯赫,遠近信徒紛紛前來敬拜。根據傳說:當初神靈顯赫之時 ,神農大帝神像分山上的原住民偷去敬拜,原住民偷去敬拜之後,神 農大帝大譴致使番社人民發bodˋ瘟不安,就將神農大帝神像放b iong水流到內埔鄉興南村,分洗衫褲fu的ve人救起來奉祀, 這就係[內埔鄉興南村勸化堂]介由來(詳如圖4)。( 美濃獅形頂朝天五穀宮, 美濃區獅山里龜山街18號)(07-6851654)。※客家人 敬拜的神廟:有[帝爺公,神農大帝(五穀爺),三山國王(國王爺 ),義民爺]等就有客家人。

3▲台中市客家文化協會& 高雄市四畝田協會透teu落雨也共下來參拜朝天宮神農大帝(20 11/10/2)

4▲内埔勸化堂(內埔鄉興南村 神農大帝紅面)每年生日( 農曆4/26)都愛歸來美濃獅形頂五穀廟轉妹家(娘家:獅型頂朝 天宮 五谷廟)(神農大帝琉璃肚,嚐百草定藥方,致中毒烏面為藥師)( 生日農曆4/26)

5▲獅形頂-古井 標高約130公尺的朝天五穀宮內有個百年古井 ,從清朝道光年間開堂建廟到現在都無識燥過,古井水質甘醇, 無石灰質及清澈,與朝天五穀宮特產山茶同為獅山二寶, 有興趣的可以順便參觀祈福。

6▲獅形頂-古井:標高約130公尺的朝天五穀宮內有一個百年古 井,古井水質甘醇,無石灰質及清澈。根據:溪埔寮專精打井的專家 徐發有(徐滿祥博士家兄)講:地質有水脈,人有血脈, 若係打井離水脈三尺也打無井水,相似抽血無針對血管抽無血一樣, 至於獅形頂古井標高有130公尺,打有水又,無石灰質及清澈, 據廟方指稱:在1999/9/21大地動時本古井變色濃neuˇ 濃黃色以外,經過一段時期,古井水質到今還係(甘醇, 無石灰質及清澈),俗云:高山有廟堂,就有井水&泉水。[但美濃 (溪埔寮)挖了大峽谷以後,水質中石灰質特別多, 連高雄地區民生飲用水石灰質也多!?]

7▲獅形頂-農民曆:美濃獅形頂朝天五穀宮,香火鼎盛風景佳麗, 捐獻香火兩萬銀以上者,有兩佰儕信士(農民曆:美濃朝天五穀宮管 理委員會印製)
===
==▼美濃(溪埔寮:水源保護區)大峽谷地質橫切面剖析(研究地 層結構&水質關聯)▼==

1▲溪埔寮砂石廠挖iadˋ大深湖( 60米長X100米闊X20米深)(溪埔寮大峽谷始祖)( 2009/12/18 圖照)(在2000年以前誕生, 現已填平,用[三七制]坉平了。(值得地質學家研究:溪埔寮地區 地層,土質結構橫切面)
2▲美濃溪埔寮農(旱)田(埔) 地層土質天然結構橫切面 (值得地質學家研究:溪埔寮地區地層, 土質結構)

3▲大峽谷-縣道96號南邊 地層土質天然結構橫切面 (值得地 質學家研究:溪埔寮地區地層,土質結構)

4▲美濃溪埔寮大峽谷橫切面 中溪埔寮莊頭腳下挖掘工程浩大( 2025/10/4 圖照)

5▲上溪埔寮-大峽谷-1-旅美鄉親關懷&巡視 美濃上溪埔寮 大峽谷( 英文名: Minung Gebo Liao Grand Canyon)(2025/10/2圖照)(值得地質學家研究: 溪埔寮地區地層,土質結構 橫切面)

6▲(值得地質學家研究:溪埔寮地區地層,土質結構橫切面 )

7▲新科土地伯公道嘆:溪埔寮係[水源保護區],(值得地質學家 研究:溪埔寮地區地層,土質結構橫切面)
===等等橫切面===
====
===[客家(語&文)也要講究(文法)]:不同(國家 族群 地方),有不同(語音 語言)&(文字 文義)介用法===

1▲[客家(四縣)白話語文(文法)研究](youtube): 承蒙 李文煥博士協助整理登錄音全文→https://www. youtube.com/playlist?list= PLa4jdY- zUDqpBvanRra3o3OQpHiqg-0Vb
2▲[客家(四縣)白話語文(文法)研究]台灣客家電子報[ 本文&(錄音:存雲端網站)]登錄音全文→https:// yuyuhakka.shop2000.com.tw/ news/478848 (預防(youtube)將本文錄音 消失。

▲[客家(四縣)白話語文文法研究](包含:語音,文字,聯音, 篇章等等一字一語附加對照錄音&說明使用文法)(101/9/ 26承蒙 客家委員會獎助六萬銀出版)(共155頁)。
※承蒙 國立台南大學李文煥博士另上傳(youtube)貼文&提供網址 登錄全文音檔→https://www.youtube. com/playlist?list=PLa4jdY- zUDqpBvanRra3o3OQpHiqg-0Vb
【記者廖金明/專欄報導】
◆懶斯嫲懶斯妹(澎澎唱 03:13分)→https://drive.google. com/file/d/ 15bDCpA7N54ozvAn0qbKmpMRbTdw1X 4mv/view?usp=sharing
◆新時代的戀愛(陳淑芳唱 02:56分)→https://drive.google. com/file/d/ 1MFIWcHrMFjhp4l0ro507ty721iyl4 EHm/view?usp=sharing
◆客家本色(劉平芳唱 03:32分)→https://drive.google. com/file/d/ 10Kp0JNc1biRHH7AgLYFFkCxgOdYAF rUO/view?usp=sharing
※不同(國家 族群 地方),有不同(語音 語言)&(文字 文義)介用法。[語:(耳公)聽,知得(意)→無形。字:( 眼珠)看,瞭解(義)→有形],[無意義:聽看都無]。
==▼相關報導▼==[客語文(四縣)報導]
1◆650台中市客家文化協會&高雄市四畝田協會在美濃獅形頂文 化交流圓滿成功 (課文一字一語對照錄音&導讀) 廖金明客語文[四縣腔]報導(原文:2011/10/2)
◆台灣客家電子報(本文)→https:// yuyuhakka.shop2000.com.tw/ news/464287
◆(本文)(課文一字一語對照錄音&導讀)→https:// drive.google.com/file/d/ 1m1m8tKczWrV5CpW5KthoL0jW- uyyTrME/view?usp=sharing
◆(本文)(課文一字一語對照錄音&導讀)→https://
2◆[回顧報導]352前立委鍾紹和爭取美化. 美濃獅形頂朝天五穀宮.龜山獅形頂景色:
[看消息報導 學客家語文] 廖金明(四縣)報導(2010/07/2)& (2020/10/22)
◇台灣客家電子報本文→https://yuyuhakka. shop2000.com.tw/news/348861 ←( 1~11美濃風景圖照)
===

1▲内埔勸化堂(五谷廟:圖2)所奉fug侍sii的e( 神農大帝)就係美濃獅形頂介nge朝天宮所奉fug侍sii神農 大帝介ie分身。▲在1958年興建廟舍時由於山路交通不便, 當時由龍山國小校長鍾兆祥以及教導宋永通等全校三年級以上師生( 約500人)對山腳下接力[勒(扐)led&傳&拿]磚仔neˋ 到山頂高起廟舍。※美濃獅形頂朝天五穀宮: 美濃區獅山里龜山街18號(07-6851654)。※五穀gu gˋ(麻麥米豆粟xiugˋ)。
2▲獅形頂-五穀廟:在1958年興建簡單三間廟舍,由於神農大 帝神靈顯赫,遠近信徒紛紛前來敬拜。根據傳說:當初神靈顯赫之時 ,神農大帝神像分山上的原住民偷去敬拜,原住民偷去敬拜之後,神 農大帝大譴致使番社人民發bodˋ瘟不安,就將神農大帝神像放b iong水流到內埔鄉興南村,分洗衫褲fu的ve人救起來奉祀, 這就係[內埔鄉興南村勸化堂]介由來(詳如圖4)。( 美濃獅形頂朝天五穀宮, 美濃區獅山里龜山街18號)(07-6851654)。※客家人 敬拜的神廟:有[帝爺公,神農大帝(五穀爺),三山國王(國王爺 ),義民爺]等就有客家人。

3▲台中市客家文化協會& 高雄市四畝田協會透teu落雨也共下來參拜朝天宮神農大帝(20 11/10/2)

4▲内埔勸化堂(內埔鄉興南村 神農大帝紅面)每年生日( 農曆4/26)都愛歸來美濃獅形頂五穀廟轉妹家(娘家:獅型頂朝 天宮 五谷廟)(神農大帝琉璃肚,嚐百草定藥方,致中毒烏面為藥師)( 生日農曆4/26)

5▲獅形頂-古井 標高約130公尺的朝天五穀宮內有個百年古井 ,從清朝道光年間開堂建廟到現在都無識燥過,古井水質甘醇, 無石灰質及清澈,與朝天五穀宮特產山茶同為獅山二寶, 有興趣的可以順便參觀祈福。

6▲獅形頂-古井:標高約130公尺的朝天五穀宮內有一個百年古 井,古井水質甘醇,無石灰質及清澈。根據:溪埔寮專精打井的專家 徐發有(徐滿祥博士家兄)講:地質有水脈,人有血脈, 若係打井離水脈三尺也打無井水,相似抽血無針對血管抽無血一樣, 至於獅形頂古井標高有130公尺,打有水又,無石灰質及清澈, 據廟方指稱:在1999/9/21大地動時本古井變色濃neuˇ 濃黃色以外,經過一段時期,古井水質到今還係(甘醇, 無石灰質及清澈),俗云:高山有廟堂,就有井水&泉水。[但美濃 (溪埔寮)挖了大峽谷以後,水質中石灰質特別多, 連高雄地區民生飲用水石灰質也多!?]

7▲獅形頂-農民曆:美濃獅形頂朝天五穀宮,香火鼎盛風景佳麗, 捐獻香火兩萬銀以上者,有兩佰儕信士(農民曆:美濃朝天五穀宮管 理委員會印製)
===
==▼美濃(溪埔寮:水源保護區)大峽谷地質橫切面剖析(研究地 層結構&水質關聯)▼==

1▲溪埔寮砂石廠挖iadˋ大深湖( 60米長X100米闊X20米深)(溪埔寮大峽谷始祖)( 2009/12/18 圖照)(在2000年以前誕生, 現已填平,用[三七制]坉平了。(值得地質學家研究:溪埔寮地區 地層,土質結構橫切面)
2▲美濃溪埔寮農(旱)田(埔) 地層土質天然結構橫切面 (值得地質學家研究:溪埔寮地區地層, 土質結構)

3▲大峽谷-縣道96號南邊 地層土質天然結構橫切面 (值得地 質學家研究:溪埔寮地區地層,土質結構)

4▲美濃溪埔寮大峽谷橫切面 中溪埔寮莊頭腳下挖掘工程浩大( 2025/10/4 圖照)

5▲上溪埔寮-大峽谷-1-旅美鄉親關懷&巡視 美濃上溪埔寮 大峽谷( 英文名: Minung Gebo Liao Grand Canyon)(2025/10/2圖照)(值得地質學家研究: 溪埔寮地區地層,土質結構 橫切面)

6▲(值得地質學家研究:溪埔寮地區地層,土質結構橫切面 )

7▲新科土地伯公道嘆:溪埔寮係[水源保護區],(值得地質學家 研究:溪埔寮地區地層,土質結構橫切面)
===等等橫切面===
====
===[客家(語&文)也要講究(文法)]:不同(國家 族群 地方),有不同(語音 語言)&(文字 文義)介用法===

1▲[客家(四縣)白話語文(文法)研究](youtube): 承蒙 李文煥博士協助整理登錄音全文→https://www. youtube.com/playlist?list= PLa4jdY- zUDqpBvanRra3o3OQpHiqg-0Vb
2▲[客家(四縣)白話語文(文法)研究]台灣客家電子報[ 本文&(錄音:存雲端網站)]登錄音全文→https:// yuyuhakka.shop2000.com.tw/ news/478848 (預防(youtube)將本文錄音 消失。

▲[客家(四縣)白話語文文法研究](包含:語音,文字,聯音, 篇章等等一字一語附加對照錄音&說明使用文法)(101/9/ 26承蒙 客家委員會獎助六萬銀出版)(共155頁)。
※承蒙 國立台南大學李文煥博士另上傳(youtube)貼文&提供網址 登錄全文音檔→https://www.youtube. com/playlist?list=PLa4jdY- zUDqpBvanRra3o3OQpHiqg-0Vb








